Noticias

La acumulación de casi 60,000 casos judiciales no se resolverá rápidamente a pesar del fin de la huelga, advierten los abogados

Los abogados advirtieron que es probable que una acumulación de casi 60,000 casos judiciales dure años, a pesar de que ayer se canceló la huelga.

y abogados criminales i hablaron para decir que están «desconsolados» y decepcionados por el resultado de la huelga, ya que temen que la oferta del gobierno no mantendrá a la gente en la profesión.

La Criminal Bar Association (CBA) votó a favor de poner fin a la huelga después de casi cuatro meses a partir de las 6:00 p. m. del lunes, lo que significa que los tribunales abrirán con normalidad a partir de esta mañana.

Una mayoría de miembros de la CBA votó a favor de aceptar la oferta del Ministerio de Justicia de un aumento salarial del 15 por ciento por una mayoría del 57,12 por ciento contra el 42,88 por ciento, poniendo fin a las huelgas que comenzaron en junio.

Un portavoz de la CBA dijo que una acumulación de casos sin precedentes en los tribunales penales, que se ubicaba en 59,992 casos en el momento de las cifras nacionales más recientes en julio, «no irá a ninguna parte pronto» luego de la pérdida de cientos de abogados penales de la profesión en los últimos años. .

La asociación afirma que alrededor de una cuarta parte de los abogados han dejado el trabajo criminal en los últimos cinco años.

Un portavoz dijo: “Si bien la oferta ha sido aceptada y los abogados criminalistas volverán a los tribunales, esto no hará retroceder mágicamente a todos aquellos que abandonaron este servicio público porque no pensaron que podrían llegar a fin de mes.

“La única forma de reducir el atraso en el corto, mediano y largo plazo es garantizar que haya suficientes abogados penales disponibles para procesar y defender y proporcionar recursos judiciales. La respuesta es no, no hay suficientes.

«Tomará tiempo hacer de esta una profesión atractiva nuevamente».

Kate Riekstina, una abogada criminal en Londres, dice que estaba desconsolada tras el resultado del lunes y que ha considerado dejar la profesión. (Foto: suministrada).

Kate Riekstina, abogada de Rose Court Chambers en Londres, dijo que estaba considerando dejar el derecho penal por el salario y las condiciones, y que conocía a otros jóvenes abogados en una situación similar.

La mujer de 30 años ha estado practicando durante cuatro años y dijo que estaba «absolutamente desconsolada» por el resultado del lunes.

“Pensé que más personas tenían la misma visión. Tuvimos una oportunidad única en la vida de hacer esta profesión más accesible, para que personas de todas las razas, sexos y orígenes pudieran tener este trabajo. Es un trabajo que es importante para la sociedad y queremos a las mejores personas en él”, dijo la Sra. Riekstina i.

Quince por ciento fue la cantidad mínima recomendada por Sir Christopher Bellamy en una revisión independiente en 2021. La Sra. Riekstina dijo que un año después, los abogados estaban luchando cuando la inflación se había disparado, y muchos trabajaban 60 horas a la semana para mantenerse a flote y salir adelante.

“El trabajo siempre es prioritario porque tienes la presión del Poder Judicial, ahora vamos a tener la presión del Ministerio para seguir acortando este atraso”.

También le preocupaba el Órgano Asesor de Asistencia Jurídica, que se creó como parte de la oferta del gobierno para analizar la estructura de tarifas de la asistencia jurídica, pero que expresamente no estaba autorizado a considerar el pago y la remuneración.

Simon Spence KC, de Red Lion Chambers, estuvo de acuerdo. Dijo que ayer fue un “día oscuro” para la barra criminal, luego de meses de silencio del Gobierno.

“Entiendo por qué la gente ha ido a votar, todo ha durado mucho más de lo que debería, y algunas personas están pasando por graves dificultades, por lo que, hasta cierto punto, no han tenido más remedio que aceptar esta oferta”.

Dijo que la acumulación de casi 60,000 casos aún tardaría años en reducirse, porque los tribunales no estaban funcionando a plena capacidad, debido a los recortes de fondos y la falta de personal.

“Creo que esta oferta podría disminuir la tasa de personas que abandonan la profesión, pero no creo que sea una oferta lo suficientemente fuerte como para detener la tendencia”.

Las huelgas comenzaron en junio después de quejas constantes de los abogados penalistas de que el sistema de asistencia legal no tenía fondos suficientes y se reducía constantemente. La acción se intensificó en septiembre cuando la asociación inició una huelga indefinida e ininterrumpida.

El Ministerio de Justicia ha ofrecido un aumento del 15 por ciento en las tarifas que también se aplicará a la acumulación de casos. La oferta también incluye 3 millones de libras esterlinas de fondos disponibles para la preparación de casos, incluido el trabajo escrito, y 4 millones de libras esterlinas de fondos para abogados defensores involucrados en interrogatorios cruzados pregrabados de víctimas y testigos vulnerables.

En un comunicado, la presidenta del Colegio de Abogados Penales, Kirsty Brimelow KC, dijo que la aceptación de la oferta por parte de los abogados era un «primer paso» para trabajar con el Gobierno en una reforma a largo plazo, pero no descartó más huelgas si no se lograban mejoras. hecha.

“Si el acuerdo se queda corto en la implementación, la CBA volverá a votar a sus miembros para que tomen medidas”.

“Nunca debería haber llegado a la etapa en que los abogados toman medidas para obligar a más fondos a la asistencia legal penal”.

Un portavoz del Ministerio de Justicia dijo que el departamento invertiría 477 millones de libras durante los próximos tres años para reducir la acumulación de casos a un estimado de 53.000 casos para marzo de 2025.

En comentarios en Twitter, el secretario de Justicia, Brandon Lewis, dijo que su prioridad había sido poner fin a la huelga y reducir los retrasos para las víctimas.

“Este avance es el resultado de unirnos y reiniciar lo que espero sea una relación constructiva mientras trabajamos para reducir el retraso y garantizar que las víctimas vean que se hace justicia antes”, dijo.

Oliver Barker

Nació en Bristol y se crió en Southampton. Tiene una licenciatura en Contabilidad y Economía y una maestría en Finanzas y Economía de la Universidad de Southampton. Tiene 34 años y vive en Midanbury, Southampton.

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba