Noticias

Periodistas de CNN serán deportados tras disculparse por cobertura de masacre en Tailandia

Dos periodistas de CNN que van a ser deportados de Tailandia por un problema de visa se disculparon “por causar más dolor y sufrimiento” después de ingresar a una guardería donde 36 personas murieron en un ataque con arma de fuego y cuchillo.

En un video publicado en las redes sociales el lunes por la mañana, la reportera Anna Coren y el camarógrafo Daniel Hodge se disculparon con las familias de quienes murieron en el tiroteo masivo y el apuñalamiento a manos de un ex policía. El número de muertos por la masacre en la guardería de Uthai Sawan, un pueblo a 500 kilómetros al noreste de Bangkok, fue de 36, incluidos 24 niños de entre dos y cinco años.

“Me gustaría ofrecer mis más sinceras disculpas al pueblo de Tailandia, especialmente a las familias de las víctimas de esta tragedia. Lo sentimos mucho si les hemos causado más dolor y sufrimiento, esa nunca fue nuestra intención”, dijo la Sra. Coren.

“Sabemos que su país está pasando por un momento doloroso y nunca vinimos aquí para causar más dolor”.

Las autoridades tailandesas multaron a los dos periodistas por trabajar en el país con visas de turista, pero los absolvieron de haber actuado mal, ya que un voluntario o un oficial de salud les había indicado que entraran al edificio, pero no sabían que la persona no estaba autorizada para permitirles entrar. .

Cada uno de los miembros del personal de CNN acordó pagar multas de 5.000 baht (£ 119) y abandonar el país después de admitir que trabajaba a pesar de ingresar a Tailandia con visas de turista, dijo el subdirector de la policía nacional, Surachate Hakparn.

Las autoridades comenzaron a investigar el incidente después de que un reportero tailandés publicara una imagen en las redes sociales de dos miembros de la tripulación que abandonaban la escena en el noreste de Tailandia.

Se vio a un miembro de la tripulación de CNN escalando el muro bajo y la cerca alrededor del complejo, sobre la cinta policial, con el otro ya afuera.

CNN inicialmente tuiteó que el equipo había ingresado a las instalaciones cuando se había retirado el cordón policial del centro y tres funcionarios de salud pública que salían del edificio les dijeron que podían filmar adentro.

“El equipo recopiló imágenes dentro del centro durante unos 15 minutos y luego se fue”, dijo CNN en su tuit.

“Durante este tiempo, el cordón se había vuelto a colocar en su lugar, por lo que el equipo tuvo que saltar la valla en el centro para salir”.

El tuit se produjo en respuesta a las críticas del Club de Corresponsales Extranjeros de Tailandia (FCCT), que dijo que estaba «consternado» por la cobertura de CNN y la decisión de filmar dentro de la escena del crimen.

“Esto fue poco profesional y una grave violación de la ética periodística en la información sobre delitos”, dijo el FCCT.

La Asociación de Periodistas de Tailandia criticó las acciones de CNN como “poco éticas” e “insensibles”, y pidió una investigación interna de la empresa sobre el incidente además de la investigación oficial tailandesa.

En una declaración posterior, el vicepresidente ejecutivo y gerente general de CNN International, Mike McCarthy, reiteró que sus reporteros solicitaron permiso para ingresar al edificio, pero el equipo «ahora entiende que estos funcionarios no estaban autorizados para otorgar este permiso», y agregó que «nunca fue su intención de contravenir alguna norma”.

Dijo que CNN había dejado de transmitir el informe y había eliminado el video de su sitio web.

“Lamentamos profundamente cualquier angustia u ofensa que haya causado nuestro informe, y cualquier inconveniente para la policía en un momento tan angustioso para el país”, dijo en el comunicado tuiteado por CNN.

Cinco niños sobrevivieron al alboroto, según la policía, incluido un niño de tres años que se cree que escapó gracias a que su rostro estaba cubierto por una manta mientras dormía profundamente.

Después del ataque, el hombre armado, identificado como Panya Khamrap, de 34 años, fue a su casa y mató a su esposa e hijo antes de apuntarse con su arma.

Khamrap había sido dado de baja por acusaciones de drogas y enfrentaba un juicio por un cargo de drogas. No estaba claro si todavía usaba drogas. Un informe de la autopsia indicó que no los había usado el día del ataque, dijo el viernes el jefe de la policía nacional, Damrongsak Kittipraphat.

Informes adicionales de las agencias

Oliver Barker

Nació en Bristol y se crió en Southampton. Tiene una licenciatura en Contabilidad y Economía y una maestría en Finanzas y Economía de la Universidad de Southampton. Tiene 34 años y vive en Midanbury, Southampton.

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba